３分間日常英会話でビックリ英語力！

＜使い方＞ 下の各場面をクリックすると、左フレームに日本語が出てきますから、その下のテキスト欄に英訳して打ち込んでください。 右フレームには英訳・注釈がありますけど、下の各場面をクリックして開いたときには、す〜っと下の方にあり見えませんので、英訳が終わったらスクロールダウンしてください。 そしたら自分の英訳と右フレームにある英訳例を比較してみましょっ！

No.	場面
64	二人の女性が明日の予定について話しています。
63	旅先で、翌日の計画について男女が話しています。
62	ある二人がハイキングに行こうとしています。
61	旅行先にてある男女がハンググライダーを・・・
60	観光客に人気のスポットで・・・
59	海外旅行中のある男女がもめています。
58	ある男女のレストランでの会話。
57	あるプロジェクトに携わっている二人がなにやらもめている様子。
56	海外旅行中の男女の会話。女性がホテルの部屋に戻ってきました。
55	ある友達同士の男女が夜の浜辺に来ています。
54	夫が自分のハサミを妻に貸し、しばらくしたのちに・・・
53	母親と娘がレストランで。
52	いい眺めの場所があると聞いてそこへ向かった二人が到着し・・・
51	もうすぐ海外旅行に行く二人の会話。
50	夫が子供（Billy）の自転車をいじっていると、そこへ妻が・・・
49	ハイキングに来た二人が道に迷って・・・
48	ある旅行者の男女が自然を満喫できるいい場所に到着。
47	旅行先のホテルの部屋で。
46	お姉さんが妹にファッションについて意見を求めます。
45	街で友達にばったり・・・
44	ある夫婦が旅行先のホテルの部屋で。
43	旅先である男女がこれからの予定について話しています。
42	ある夫婦の日曜日の朝の会話。
41	二人の女の子が旅行先でビーチに。
40	今まで一度も海外へ行ったことのない心配性のアメリカ人 女性とその友達の会話
39	寮に住む男子学生とそのルームメイトの会話。
38	女性二人がキャンプについて話している。
37	ホテルでチェックアウトする際に問題が・・・
36	旅行先で街を散策している男女の女性に異変？！
35	姉弟の会話。弟の様子がちょっと変・・・
34	Alice が部屋の模様替えをしている。
33	学生の会話。学校からの帰り道で。
32	二人の学生がカフェテリアで雑談。
31	旅行先でのショッピング。Tシャツを買い終えた女性が 外で待つ連れの男性のところへ歩いてくる。
30	男女が学食で昼食をとりながら・・・
29	夏休み前の学生の会話。
28	博物館に来た男女の会話。
27	講義が始まる直前の学生の会話。
26	旅行中の二人の会話。
25	二人の女の子が昼食をとりながら・・・
24	週明けに友達と会って。
23	みんなであることをする為に集まっており、そこへ最後の一人が来る。
22	男性が友達にある料理の作り方を教わっています。
21	ルームメイトが何かを探しています。
20	二人の女性がある店の前に来ました。
19	ある夫婦の会話。夫(A)が新聞を読んでいます。
18	レストランでの二人の女性客の会話
17	旅行を計画しているの二人の会話
16	レストランを経営している夫婦が来期のことについて話しています。
15	学生二人の会話。
14	電車の中で外国人が日本人に質問を・・・
13	待ち合わせの場所などについて話している。
12	ちょっとイライラした様子の妻が夫に向かって・・・
11	男女がある場所に到着。
10	Nick の着ているタートルネックがちょっと変だと思った友達が・・・
9	パソコンの前に座ってるAさんが友達のB君に・・・
8	買い物を終えた女性二人が通りを歩いて、ふと空を見上げると・・・
7	友達の家に行き、ソファに座って・・・
6	メールをチェックしていると・・・
5	友達の顔を見て・・・
4	スポーツクラブの受付にて
3	ショッピングモールの３階にて。 何か困っている様子の人（B）に、男性（A）が話しかけます。
2	夫婦の会話。働き蜂の夫は頭が少し・・・なってしまった！？
1	夫婦の会話。妻が夫の部屋に来て・・・