↓クリック！
hang
in there
スクリプト、和訳はこの下にあります。
| ● hang
in there 「一生懸命やり続ける」「頑張る」 Kate: I got an e-mail from Claudia today. Bob: Really? How is she? Kate: She said that school is pretty tough and she's busy working part-time as well. Bob: It sounds like her to be busy all the time. Kate: Yeah, but she seems to be hanging in there as usual. ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Kate: 今日、Claudia から電子メールが来たの。 Bob: ホントに？ 彼女どうしてる？ Kate: 学校がけっこう大変で、それにパートタイムの仕事でも忙しく してるそうよ。 Bob: 彼女らしいね、いつも忙しくしてて。 Kate: そうね、でもいつものように頑張ってるみたい。 |